Trong Hội nghị Sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và triển khai kế hoạch công tác 6 tháng cuối năm 2023 của ngành thủy sản do Cục Thủy sản, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổ chức ngày 05/07/2023. Báo cáo trong hội nghị, Tổng kim ngạch xuất khẩu 6 tháng đầu năm 2023 đạt 4,13 tỷ USD, giảm đến 27,4% so với cùng kỳ năm 2022 là kết quả cho thấy ngành xuất khẩu thủy sản tại Việt Nam nói chung đang vấp phải rất nhiều khó khăn.

Là một trong những doanh nghiệp xuất khẩu thủy sản lớn của thành phố Hồ Chí Minh, Công ty CP KD Thủy hải sản Sài Gòn (gọi tắt Công ty APT) cũng đang gặp phải nhiều khó khăn, thách thức từ đầu năm 2023 đến nay. Từ việc thiếu hụt nguyên liệu, trong khi các nước nhập khẩu tăng cường rào cản kỹ thuật, cho đến việc chi phí đầu vào liên tục tăng đã ảnh hưởng cũng như gây tổn thất cho hoạt động của Công ty APT trong thời gian qua. Tuy nhiên, điểm sáng trong hoạt động kinh doanh của Công ty là sự tin tưởng, chia sẻ từ phía các đối tác nhập khẩu, các nhà phân phối của Công ty. Trong đó, thị trường Hàn Quốc là một trong những thị trường chiến lược, chiếm tỷ trọng cao trong kim ngạch xuất khẩu của Công ty.

Ngày 18/07/2023, Hội đồng Quản trị và Ban lãnh đạo Công ty APT trân trọng đón tiếp Công ty Yejoonara Co. Ltd, là đối tác phân phối chiến lược giúp mang các sản phẩm thủy sản, nông sản và nước mắm với thương hiệu APT đến các khách hàng là người Việt Nam, người gốc Á nhập cư tại Hàn Quốc hơn 12 năm qua.

Qua đó, Công ty APT đã có dịp gặp mặt và trao đổi với ông Kim Kwang Chan – Tổng Giám đốc Công ty Yejoonara và ông Nguyễn Quốc Khánh – Đại diện tại Việt Nam của Công ty Yejoonara. Hiện tại, kim ngạch xuất khẩu sang Hàn Quốc duy trì hơn 5,5 triệu USD hàng năm, hai bên khẳng định sẽ tiếp tục tin tưởng, đồng hành và phát triển hơn nữa mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai bên, chú trọng phát triển các sản phẩm mới, hợp tác sâu rộng hơn trong tương lai.

Một lần nữa, tập thể Công ty APT chân thành cám ơn sự hợp tác, đồng hành và chia sẻ từ phía đối tác Yejoonara. Kính chúc cho quan hệ hợp tác của hai bên tiếp tục gặt hái thêm nhiều thành công trong tương lai. Tập thể Công ty APT tiếp tục cố gắng duy trì chất lượng ổn định, sản lượng bảo đảm cung cấp đầy đủ cho các đối tác trong thời gian tới, với mong muốn người tiêu dùng là người Việt Nam tại nhiều quốc gia trên thế giới có cơ hội thưởng thức các sản phẩm thủy sản, nông sản và nước mắm mang hương vị truyền thống quê hương.

During the conference to review the result of the first 6 months and plan for the last 6 months of 2023 organized by the Department of Fisheries, Ministry of Agriculture and Rural Development on July 5, 2023. Reported during the conference, the total export turnover of the first 6 months of 2023 reached USD 4.13 billion, down by 27.4% over the same period in 2022 as a result showing that the Vietnam seafood export in general are facing many difficulties.

As one of the major seafood exporters of Ho Chi Minh City, Saigon Aquatic Products Trading Joint Stock Company (APT Company for short) is also facing many difficulties and challenges from the beginning of 2023 until present. Many reasons like the shortage of raw materials, while the importing countries have increased technical barriers, and the continuously increasing input costs, it has affected and caused losses to APT's operations in recent years. However, the good point in the Company's business activities is the trust and sharing from the Company's importers and distributors. In which, the Korean market is one of the strategic markets, accounting for a high proportion of the Company's export turnover.

On July 18, 2023, the Board of Directors and Board of Managers of Saigon Aquatic Products Trading Joint Stock Company respectfully welcomed Yejoonara Co. Ltd, which is a strategic distribution partner that helps bring seafood, agricultural products and fish sauce products with the APT brand to Vietnamese and Asian immigrant customers in Korea.

Thereby, APT Company met and discussed with Mr. Kim Kwang Chan - General Director of Yejoonara Company and Mr. Nguyen Quoc Khanh - Representative in Vietnam of Yejoonara Company. Currently, export turnover to Korea maintains more than 5.5 million USD annually, the two companies affirmed to continue to trust, accompany and develop the strategic partnership continuously, focus on developing new products, more and more projects in the future.

Once again, APT team sincerely thanks for the cooperation, sympathy and support from Yejoonara company. We wish the cooperation between the two sides to continue to achieve more success in the future.

APT team continues to strive to maintain stable quality and ensure adequate supply for partners in the coming time, with the expectation that consumers are Vietnamese in many countries around the world can enjoy seafood, agricultural products and fish sauce with traditional flavors of the homeland.

TẤN THỊNH